Truyện Sáng Tác - nơi tụ họp những cây bút trẻ có đam mê sáng tác và mong muốn tác phẩm của mình được đón nhận. Hãy đến với chúng tôi và thỏa sức chia sẻ những tác phẩm do chính bạn sáng tác!




Được cảm ơn :
11
:
Ngày tham gia :
01/03/2015
:
Tuổi :
16
:
Đến từ :
Nơi nào đó trong hệ Mặt Trời
:
avatar
avatar

  • Trial Moderator - Box Tiểu Thuyết
Được cảm ơn : 11
Ngày tham gia : 01/03/2015
Tuổi : 16
Đến từ : Nơi nào đó trong hệ Mặt Trời
Phượng hoàng sai: Thay gả khí phi.

Tác giả: A Thải.

Thể loại: Ngôn tình cổ đại, trọng sinh, ngược tâm ngược thân.

Độ dài: Hơn 400 trang word một tý.

Nguồn convert: tinkerbell - Tinker Chuông

Editor: Hương Kaori

Tốc độ edit: Chậm như rùa bò, 1 chương/ tuần do ta mới tập tành edit



Văn án:

Thử hỏi dung nhan nữ tử đáng giá bao nhiêu? Nàng là Hoàng hậu được đích thân tiên đế chỉ định, nhưng khi nhận được Thánh chỉ phong phi, dung nhan nàng lại bị hủy đi một nửa. Một thánh chỉ, hai người gả đi, muội muội tuyệt sắc của nàng được vào cung, làm hậu, còn nàng bị đưa tới một nơi xa xôi, gả cho Vương gia thiếu niên kia, quyền khuynh vua và đân, lãnh khốc tàn bạo, Tuyết thân Vương ....

Làm thê tử, nàng chẳng còn bằng phụ tá bên cạnh hắn, nước sông Hoàng Hà cuồn cuộn, hắn lại trở mắt nhìn nàng rơi vào nơi vạn kiếp bất phục ....

Chết mà bất diệt, nàng không cam lòng mà tái sinh (trọng sinh), nam nhân trong thế gian đều yêu người đẹp, vậy đời này của Đông Phương Trữ Tâm phải kinh tài tuyệt diễm, đời này của Đông Phương Trữ Tâm phải hưởng vinh hoa phú quý, đời này của Đông Phương Trữ Tâm phải cao hơn chín tầng mây,...

Lời của editor: Mình lần đầu tiên ham hố editor, nếu có edit sai mong các bạn thông cảm và chỉ thôi. Mong các bạn ủng hộ nhá!



Tiểu Sắc Lang Hương Kaori tái thế giang hồ ~~ Vi vu vi vu ~~ Vỗ tay




Được sửa bởi Hương Kaori ngày Wed Jul 08, 2015 4:34 pm; sửa lần 1.

Được cảm ơn :
11
:
Ngày tham gia :
01/03/2015
:
Tuổi :
16
:
Đến từ :
Nơi nào đó trong hệ Mặt Trời
:
avatar
avatar

  • Trial Moderator - Box Tiểu Thuyết
Được cảm ơn : 11
Ngày tham gia : 01/03/2015
Tuổi : 16
Đến từ : Nơi nào đó trong hệ Mặt Trời
Đôi lời muốn nói: Lần đầu tiên mình edit nên có chỗ nào sai sót mong các bạn góp ý hỗ trợ để mình hoàn thiện bản dịch hơn. Mong các bạn thông cảm và ủng hộ mình. Tính thứ hai đăng nhưng giờ rảnh đăng luôn.
_________

Chương 1:
Chương 001 - Gả cho hắn.

Editor: Kaori Hương

Một thân y phục đỏ thẫm, Đông Phương Trữ Tâm ngồi ngay ngắn trong hỷ phòng Tuyết Thân Vương, hôm nay là ngày đại hôn của nàng, nhưng nàng lại không có một tia cảm giác vui sướng cùng chờ mong, mà chính là cảm giác rất bất an, bởi tràng hôn lễ này nhất định hắn không chờ mong, tân nương này nhất định hắn không thích, mà vận mệnh của hắn làm người ta đồng tình.

Hỉ phòng tĩnh lặng vì không có tiếng động làm tăng phần sắc thái bi thương, nếu không phải cách bố trí vui mừng, người không biết chuyện còn tưởng đây là lễ tang.

Hỉ khăn che đi dung nhan kiều diễm, không ai biết rằng dưới hỉ khăn một bộ tâm tình của nữ tử ấy như thế nào, lẳng lặng ngồi ngay ngắn như một con rối gỗ bình thường, hoặc là nói rằng nàng cùng người gỗ giống nhau, đều tùy mặc người ta định đoạt ...

Đông Phương Trữ Tâm, tài nữ tiếng tăm lừng lẫy của Thiên Diệu vương triều, cũng chính là người được tiên hoàng đích thân khâm điểm chọn làm hoàng hậu ... Nhưng là ... lại bị tân hoàng đế cải biến nội dung thánh chỉ.

"Thừa lệnh vua thừa dụ, hoàng đế viết, Đông Phương phủ trưởng nữ Đông Phương Trữ Tâm dịu dàng thành thạo, tứ hôn cho Tuyết thân Vương Tuyết Thiên Ngạo, thứ nữ Đông Phương Phàm Tâm dịu dàng đoan trang, thân phong thành Văn hoàng hậu Thiên
Diệu quốc."

Một ý chỉ hai người gả, Đông Phương phủ hai người các nàng, người gả vào hoàng thất người gả cho vương gia, người làm hậu người làm phi, đây là vinh sủng ngập trời. Đông Phương phủ trên yên tĩnh giờ đây toàn bộ đều vui sướng, nhưng là có ai biết phía sau phần vui sướng này, lòng của nàng toan, của nàng đau; của nàng nan kham, của nàng bi. . .

Đông Phương Trưc Tâm, đại tiểu thư con vợ cả Đông Phương Tướng phủ , tiên hoàng thân điểm Hoàng hậu tương lai của Thiên Diệu quốc, nhưng lại bởi vì bị hủy một bên dung nhan mà từ sau biến phi, không chỉ có như thế còn muốn gả cho kia cùng hoàng thượng không đúng bàn nam nhân, thực rõ ràng nàng gả đi. . . . . . chờ nàng nếu không phải chết thì cũng là nhục nhã

Khuôn mặt Đông Phương Trữ Tâm. . . . . . bị hủy ở một hồi đại hỏa , một hồi thiêu cháy mẫu thân Đông Phương Trữ Tâm, cũng thiêu hủy vận mệnh của nàng.

Thử hỏi nữ tử dung nhan có thể có bao nhiêu đáng giá? Trước kia nàng không biết, bởi vì mẫu thân của nàng chỉ nói cho nàng nội tâm mới là trọng yếu nhất , nữ tử không tài là làm cho nam tử chán ghét Nhưng là sau khi dung nhan bị phá huỷ, nàng mới hiểu được giá trị khuôn mặt kia. . . . . .

Mặc y phục đỏ thẫm, ngồi trên xe ngựa, nàng gả đến Tuyết thân Vương phủ cách Hoàng thành ngàn dặm, giống như một trò đùa áp đặt vào hôn nhân, mà có thể tưởng tượng là hôn nhân của nàng chính là loại nào, không chấp nhận được, nam tử mà nàng gả sẽ đối đãi thế nào với nàng ...

Thế gian này không có môt người nam tử nào có thể nhận một cái nữ tử mà huynh trưởng của mình không cần, mà cái nữ tử lại là Đông Phương Trữ Tâm, nữ tử nhu nhược nổi danh tướng mạo xấu xí.

Thế gian này nam tử nào cũng thích chưng diện, thế gian này nam tử nào cũng yêu nhan sắc, lại càng không nói đến Tuyết thân Vương thiếu niên kia, quyền khuynh vua và dân, Tuyết thân vương Tuyết Thiên Ngạo, nam nhân có đủ kiêu ngạo đó sẽ đối đãi với nàng như thế nào? Nếu không biến nàng thành một thi thể thì cùng cho nàng sống không bằng chết. . . . . .

Ngồi yên ở tân phòng, Đông Phương Trữ Tâm lẳng lặng chờ, chờ đời nam tử quyết định vận mệnh của nàng đến, nếu không phải có mẫu thân, nàng thà rằng yếu đuối chết đi cũng không nguyện ý gả vào Tuyết thân Vương phủ. . . . . .

Cửa chi nha một tiếng rồi mở ra, từ ngoài cước bộ thong dong, trầm ổn hữu lực đi đến.

"Vương gia. . . . . ." Là thanh âm của hỉ bà cùng nha hoàn trong phòng, cung kính mà mang theo vài phần sợ hãi.

"Đều lui ra." Âm thanh lãnh khốc đều không có chút nào vui sướng, Đông Phương Trữ Tâm âm thầm kêu khổ, nam nhân này có lẽ không hài lòng với hôn sự, ngữ khí lạnh lùng như thế đủ thể hiện hắn không vui.

"Đông Phương Trữ Tâm, nghe đồn hoàng huynh không cần loại người xấu nữ như ngươi phải không?" Tuyết Thiên Ngạo, cho dù là ngày đại hôn nhưng mang một thân hắc y, dáng người thon dài, tuấn mỹ, vốn là nam tử tốt thời đại rồi loạn này, nhưng mà một đôi lạnh như băng lại làm cho hắn trở thành nam tử lãnh khốc.

Xấu nữ? Cỡ nào châm chọc, nhưng đó cũng là chuyện thật không thể bỏ qua, mạnh mẽ áp chế chua sót trong lòng, cách khăn hỉ Đông Phương Trữ Tâm nhìn không được vẻ mặt của Tuyết Thiên Ngạo, nhưng qua ngữ khí cũng có thể đoán được hắn không chút che dấu lửa giận, nhưng, phẫn nộ này đối với Đông Phương Ngạo nàng cần che dấu sao?

"Vâng, Vương gia, thiếp thân Đông Phương Trữ Tâm." Ngữ điệu thản nhiên lại có phần kiên cường.



Tiểu Sắc Lang Hương Kaori tái thế giang hồ ~~ Vi vu vi vu ~~ Vỗ tay


Được cảm ơn :
11
:
Ngày tham gia :
01/03/2015
:
Tuổi :
16
:
Đến từ :
Nơi nào đó trong hệ Mặt Trời
:
avatar
avatar

  • Trial Moderator - Box Tiểu Thuyết
Được cảm ơn : 11
Ngày tham gia : 01/03/2015
Tuổi : 16
Đến từ : Nơi nào đó trong hệ Mặt Trời
Lời editor: Đã cố gắng edit mượt rồi nhưng vẫn thấy lủng củng nhưng không biết sửa sao cho hợp nên các bạn thông cảm và sửa giúp Kao nhá. Mong các bạn vẫn củng hộ Kao. Bộ này ta không tìm thấy bản tiếng trung nên edit từ bản convert nên có một số từ không hiểu sát nghĩa ~.~

Chương 2:
Chương 002: Ghét

"Đông Phương Trưc Tâm, tốt lắm, bổn vương đến muốn nhìn xấu nữ tử mà hoàng huynh đem đến cho bổn vương."

Xôn xao. . . . . . Thanh âm của Tuyết Thiên Ngạo hạ xuống, Đông Phương Trữ Tâm chỉ cảm thấy trán mình đau đớn, tóc bị kéo mạnh, châu sai trên đầu rớt xuống , mà chính nàng cũng bị này lực đạo đẩy mạnh, hung hăng quỳ xuống, khẽ cúi đầu nhìn đến nam tử mặc trường bào màu đen.

Đau, da đầu run lên vì đau, đau đến muốn rơi lệ, nhưng Tuyết Thiên Ngạo cũng không cho nàng cơ hội hô đau.

"Ngẩng đầu lên, nhìn bổn vương." Âm thanh lạnh như băng thổi qua đỉnh đầu của Đông Phương Trữ Tâm, cũng đánh mất ý nghĩ đứng dậy của nàng.

Đông Phương Trữ Tâm chỉ có thể chịu nhục nhã mà quỳ, lấy danh hiệu Vương phi này còn không bằng tên nô bộc, nàng không có quyền đứng lên...

Không còn hỉ khăn che khuôn mặt, Đông Phương Trữ Tâm càng cảm giác trong giọng nói kia là lãnh khốc và vô tình. Nghe đồn Tuyết Thiên Ngạo tàn bạo, thị huyết, xem ra là sự thật!

Đông Phương Trữ Tâm chậm rãi ngẩng đầu, đôi mắt bình tĩnh nhìn nam tử anh tuấn trước mặt, toàn thân hắc y khí phách vô cùng, tản ra khí thế sắc bén, là nhân trung long phượng, chỉ liếc mắt một cái Đông Phương Trữ Tâm liền có cảm giác con ngươi bị đui mờ, nam tử này có thể làm cho nữ nhân điên cuồng....Tuy biết rõ thiêu thân lao đầu vào lửa.

"Xấu nữ." Tuyết Thiên Ngạo đánh giá hai nửa dung nhan dung nhan của Đông Phương Trữ Tâm, nửa dung nhan như Như Ngọc tuyệt sắc cùng một nửa dung nhan như than bị lửa thiêu đốt của nàng rơi vào tầm mắt Tuyết Thiên Ngạo khiến hắn bình tĩnh nói ra hai chữ này

Không có...chút nào cảm tình, chỉ đơn giản là khách quan đánh giá dung nhan của Đông Phương Trữ Tâm, chỉ một chữ: xấu.

"Vương gia nói rất đúng, Đông Phương Trữ Tâm chính là xấu nữ." Nghe lời đánh giá như thế, Đông Phương Trữ Tâm cũng không có tức giận, chỉ hơi cúi đầu chua sót nói.

Lãnh mị vi chọn, Tuyết Thiên Ngạo nhìn nữ tử bình tĩnh tự nhiên trước mắt, trong nháy mắt hiện lên ý vị thưởng thức, nhưng vừa nghĩ tới nàng là vì cái gì mà gả cho mình thì Tuyết Thiên Ngạo nhanh chóng đem phân thưởng thức này ném rất xa, Đông Phương Trữ Tâm là hoàng huynh dùng để vũ nhục sự tồn tại của hắn, nữ tử mà hoàng huynh không cần Tuyết Thiên Ngạo hắn phải thú ...

"Rất tự biết điều, đáng tiếc dung nhan của người như thế thật sự không xứng làm Vương phi của Bổn vương." Khuôn mặt lạnh như băng phun ra một câu nói, Tuyết Thiên Ngạo không chút để ý Đông Phương Trữ Tâm lúc này còn quỳ gối trên sàn nhà lạnh lẽo kia, mùa đông năm nay rất lạnh, tuy không đau đến xương nhưng quỳ lâu thân thể cũng đau đớn, nhưng trên thế gian này quan tâm đến sống chết của Đông Phương Trữ Tâm sau? Cho dù có cũng không phải Tuyết Thiên Ngạo trước mắt.

Ai. . . . . . Đáy lòng Đông Phương Trữ Tâm thở dài một cái. Mẫu thân nàng nói nữ tử trọng yếu nhất là có tài có thức (tri thức), dung nhan cũng không quan trọng, nhưng nam nhân gặp gỡ Trữ Tâm đều trông mặt mà bắt hình dong, Trưc Tâm còn không có cơ hội thể hiện chính mình.

Trước kia bị hoàng thượng chán ghét, nay lại bị Tuyết thân Vương chán ghét, đây là lỗi của Trữ Tâm sao? Dung nhan bị hủy là lỗi của Trữ Tâm sao? Là Trữ Tâm nguyện ý sao? Trong lòng Đông Phương Trữ Tâm nghĩ thế nhưng mặt ngoài lại biểu hiện bộ dạng bình tĩnh.

"Vương gia nói rất đúng, nếu như Vương gia không chê, khẩn cầu Vương gia viết một phong hưu thư, Trữ Tâm như vậy rời đi." Bị hưu sống nhất định không tốt, nhưng không phải có thể sống sao? Ít nhất không phải hèn mọn sống sót như hiện tại.

Mẫu thân nói, tiểu nữ tử nếu biết cong thì có thể sống, nhưng là muốn sống có tôn nghiêm có kiêu ngạo, nàng cố gắng sống sót, muốn sống có tôn nghiêm, nhưng thật khó khăn.

Ở Tướng phủ người người ghét bỏ Quỷ tiểu thư như nàng, đến tuổi cập kê nàng lại bị người khác ghét rất đúng tượng, chúa tể cũng chịu vận mệnh của chính mình. Tiên hoàng một đạo di mệnh khiến nàng cùng hoàng gia liên lụy không rõ, nếu không trở thành người của đế vương cũng trở thành thân vương phi.

"Hưu thư? Hưu ngươi không phải bổn vương sẽ phụ lòng ngươi trở thành ngươi bạc tình sao?.Huống chi ngươi chính là Tuyết thân Vương phi do đích thân hoàng thượng tứ hôn, bổn vương nào dám hưu ngươi" Miệng mới nói xong không dám, nhưng ngữ khí sắc bén kia chính là kinh thường.

Đúng vậy, Tuyết Thiên Ngạo không phải không dám mà chính là khinh thường. Không phải hoàng huynh muốn đem Đông Phương Trữ Tâm gả cho hắn mà là nhắc nhở hắn, thân vương và đế vương tuy chỉ kém nhau một chữ nhưng cách biệt khác nhau một trời một vực, hoàng huynh là quân mà hắn là thần, quân muốn thần chết thần không thể cự tuyệt. Cho dù khắp thiên hạ này mỗi người đều biết hắn cưới xấu nữ, nhưng hắn không thể cự tuyệt.





Tiểu Sắc Lang Hương Kaori tái thế giang hồ ~~ Vi vu vi vu ~~ Vỗ tay


Được cảm ơn :
202
:
Ngày tham gia :
16/04/2014
:
Đến từ :
The Galaxy
:
avatar
avatar

  • Administrator
Được cảm ơn : 202
Ngày tham gia : 16/04/2014
Đến từ : The Galaxy
Title sai quy định nha.



Được cảm ơn :
153
:
Ngày tham gia :
26/02/2015
:
Tuổi :
16
:
Đến từ :
Trái Đất
:
avatar
avatar

  • Super Moderator - Truyện Sáng Tác
Được cảm ơn : 153
Ngày tham gia : 26/02/2015
Tuổi : 16
Đến từ : Trái Đất
Lại một truyện hay mà lại ngược thân tàn tâm *lắc đầu*.




Sponsored content



Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang Thông điệp [Trang 1 trong tổng số 1 trang]

Bình luận về bài viết

Bạn cần để bình luận về bài viết


Nếu chưa có tài khoản bạn vui lòng tài khoản

Quyền hạn của bạn:
Bạn không có quyền trả lời bài viết

 
  • Free forum | © PunBB | Free forum support | Report an abuse | Create your own blog